
Usually more at home in the bustling Brazilian city of Rio de Janeiro or the spiritual hills of Japan, jiu jitsu is swapping its traditional roots and setting up camp in the UAE.
The first tournament to pay prize money, the World Professional Jiu Jitsu Cup takes place this weekend in the capital, with an opening ceremony and qualifiers on Thursday followed by two days of competition.
Fighters from across the world have competed in World Qualifiers in Brazil, the USA, Canada, Europe, Japan and Australia to book their place in the tournament. More than 30 different countries will be represented across all divisions (black, brown, purple, blue and white belts) including competitors from the Emirates Jiu Jitsu Team in the blue belt division.
With a prize purse of US$111,000 (Dh407,700) up for grabs, the tournament marks a new era for jiu jitsu, which until now has been a mainly amateur sport.
The tournament is the brainchild of three-times jiu jitsu World Champion, Brazilian Carlos Santos, who is intent on bringing jiu jitsu to the masses in the UAE.
“Before this jiu jitsu was amateur, after this tournament it will be professional,” said Santos.
Santos said the patronage of Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan, Crown Prince of Abu Dhabi, could help the sport develop in the Emirates.
“Now we can bring tournaments like this to the UAE and develop jiu jitsu further across all levels – from schools to the national team,” he said. Santos has worked to develop jiu jitsu in the Emirates since arriving in Abu Dhabi nearly seven years ago. As well as bringing the World Professional Jiu Jitsu Cup to the capital, Santos has also worked with the Abu Dhabi Sports Council to introduce jiu jitsu to schools, culminating in a inter-schools tournament.
Among the big names of the jiu jitsu world competing in this weekend’s tournament, at Zayed Sports City Tennis Complex, are the Brazilian fighters Marcelo Garcia, Brauilo Estima, Rubens Charles and Robson Moura.
Português
Normalmente, mais em casa na movimentada cidade brasileira do Rio de Janeiro ou o espiritual montanhas do Japão, Jiu Jitsu está trocando suas raízes tradicionais e criação de acampamento nos Emiratos Árabes Unidos.
O primeiro torneio a pagar prémio monetário, o World Professional Jiu Jitsu Copa tem lugar este fim de semana na capital, com uma abertura na quinta-feira, qualificadores e seguido por dois dias de competição.
Lutadores de todo o mundo ter competido no Mundial qualificadores no Brasil, o E.U.A., Canadá, Europa, Japão e Austrália, para reservar seu lugar no torneio. Mais de 30 diferentes países estarão representados em todas as divisões (preto, marrom, roxo, azul e branco cintos), incluindo os concorrentes do Emirates Team Jiu Jitsu no cinto azul divisão.
Com um prémio E.U. bolsa de $ 111.000 (Dh407, 700) até para ganhar, o torneio marca uma nova era para Jiu Jitsu, que até agora tem sido essencialmente um desporto amador.
O torneio é a criação de três vezes Jiu-Jitsu World Champion, brasileiro Carlos Santos, que tem intenção de trazer Jiu Jitsu às massas nos Emiratos Árabes Unidos.
"Antes deste Jiu Jitsu era amador, depois deste torneio será profissional", disse Santos.
Santos disse que o patrocínio de Sheikh Mohammed Bin Zayed Al Nahyan, príncipe herdeiro de Abu Dhabi, poderia ajudar a desenvolver o esporte no Emirates.
"Agora podemos trazer torneios como este para os EAU Jiu Jitsu e desenvolver ainda mais em todos os níveis - das escolas para a equipa nacional", disse ele. Santos tem trabalhado para desenvolver Jiu Jitsu no Emirates pois chegar em Abu Dhabi quase sete anos atrás. Bem como da aproximação dos profissionais Jiu Jitsu Copa do Mundo para a capital, Santos também trabalhou com o Abu Dhabi Sports Conselho de introduzir Jiu Jitsu às escolas, culminando em um torneio inter-escolas.
Entre os grandes nomes do Jiu Jitsu competir no mundo neste fim de semana do torneio, no Complexo de Ténis Zayed Sports City, são os lutadores brasileiros Marcelo Garcia, Brauilo Estima, Rubens Charles e Robson Moura.
The first tournament to pay prize money, the World Professional Jiu Jitsu Cup takes place this weekend in the capital, with an opening ceremony and qualifiers on Thursday followed by two days of competition.
Fighters from across the world have competed in World Qualifiers in Brazil, the USA, Canada, Europe, Japan and Australia to book their place in the tournament. More than 30 different countries will be represented across all divisions (black, brown, purple, blue and white belts) including competitors from the Emirates Jiu Jitsu Team in the blue belt division.
With a prize purse of US$111,000 (Dh407,700) up for grabs, the tournament marks a new era for jiu jitsu, which until now has been a mainly amateur sport.
The tournament is the brainchild of three-times jiu jitsu World Champion, Brazilian Carlos Santos, who is intent on bringing jiu jitsu to the masses in the UAE.
“Before this jiu jitsu was amateur, after this tournament it will be professional,” said Santos.
Santos said the patronage of Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan, Crown Prince of Abu Dhabi, could help the sport develop in the Emirates.
“Now we can bring tournaments like this to the UAE and develop jiu jitsu further across all levels – from schools to the national team,” he said. Santos has worked to develop jiu jitsu in the Emirates since arriving in Abu Dhabi nearly seven years ago. As well as bringing the World Professional Jiu Jitsu Cup to the capital, Santos has also worked with the Abu Dhabi Sports Council to introduce jiu jitsu to schools, culminating in a inter-schools tournament.
Among the big names of the jiu jitsu world competing in this weekend’s tournament, at Zayed Sports City Tennis Complex, are the Brazilian fighters Marcelo Garcia, Brauilo Estima, Rubens Charles and Robson Moura.
Português
Normalmente, mais em casa na movimentada cidade brasileira do Rio de Janeiro ou o espiritual montanhas do Japão, Jiu Jitsu está trocando suas raízes tradicionais e criação de acampamento nos Emiratos Árabes Unidos.
O primeiro torneio a pagar prémio monetário, o World Professional Jiu Jitsu Copa tem lugar este fim de semana na capital, com uma abertura na quinta-feira, qualificadores e seguido por dois dias de competição.
Lutadores de todo o mundo ter competido no Mundial qualificadores no Brasil, o E.U.A., Canadá, Europa, Japão e Austrália, para reservar seu lugar no torneio. Mais de 30 diferentes países estarão representados em todas as divisões (preto, marrom, roxo, azul e branco cintos), incluindo os concorrentes do Emirates Team Jiu Jitsu no cinto azul divisão.
Com um prémio E.U. bolsa de $ 111.000 (Dh407, 700) até para ganhar, o torneio marca uma nova era para Jiu Jitsu, que até agora tem sido essencialmente um desporto amador.
O torneio é a criação de três vezes Jiu-Jitsu World Champion, brasileiro Carlos Santos, que tem intenção de trazer Jiu Jitsu às massas nos Emiratos Árabes Unidos.
"Antes deste Jiu Jitsu era amador, depois deste torneio será profissional", disse Santos.
Santos disse que o patrocínio de Sheikh Mohammed Bin Zayed Al Nahyan, príncipe herdeiro de Abu Dhabi, poderia ajudar a desenvolver o esporte no Emirates.
"Agora podemos trazer torneios como este para os EAU Jiu Jitsu e desenvolver ainda mais em todos os níveis - das escolas para a equipa nacional", disse ele. Santos tem trabalhado para desenvolver Jiu Jitsu no Emirates pois chegar em Abu Dhabi quase sete anos atrás. Bem como da aproximação dos profissionais Jiu Jitsu Copa do Mundo para a capital, Santos também trabalhou com o Abu Dhabi Sports Conselho de introduzir Jiu Jitsu às escolas, culminando em um torneio inter-escolas.
Entre os grandes nomes do Jiu Jitsu competir no mundo neste fim de semana do torneio, no Complexo de Ténis Zayed Sports City, são os lutadores brasileiros Marcelo Garcia, Brauilo Estima, Rubens Charles e Robson Moura.
Fonte EmiratesOneNews
Nenhum comentário:
Postar um comentário